艺术家改造意大利的放疗部门

艺术家主要照片的文章
见解和趋势
2022年9月22日 9分钟阅读

Ospedali Dipinti(“彩绘医院”)创始人西尔维奥·伊里利(Silvio Irilli)令人惊叹的彩色壁画让患者和放疗工作人员都感到震惊

大多数放射治疗部门的工作人员可能认为治疗室和其他放射治疗诊所的空间是相当实用的。对于病人——尤其是儿童——临床气氛可能令人生畏。2011年,西尔维奥·伊里利(Silvio Irilli)来到意大利,一切都开始改变。从充满活力的卡通动物和古罗马的宏伟图像,到充满活力的海洋生物的珊瑚礁,迄今为止,24家意大利放射治疗诊所和医院现在是唤起强烈积极情绪的地方,而不是癌症治疗的压力。188棋牌捕鱼

西尔维奥出生在意大利的基耶里,52岁的他从6岁开始画画,并梦想着成年后继续画画。他实现了这个梦想,在21岁时,西尔维奥以绘画为职业,在周刊或月刊上提供运动员的漫画。

他回忆道:“看到自己的作品被出版,让我有信心继续从事自己的艺术职业,也促使我去看看自己还能做些什么。”“我有过一些成功,也有过一些拒绝,但后者并没有困扰我,因为我知道画画是我余生想做的事。我的名声传播得很慢,但很稳定。2007年,我获得了巨大的突破。”

在他37岁的第一次出国旅行中,那次“转机”是在亚特兰大的乔治亚水族馆,该水族馆委托西尔维奥在2007-2008年期间画了两幅壁画,一幅在墙壁部分,另一幅在设施的中庭。

他说:“在中庭,这基本上是你进入水族馆后看到的第一件事,它就像电影一样——你可以想象这些海豚、一条巨大的鲸鲨和其他鱼类的运动。”“这个项目对我来说是一个重要的里程碑和转折点,因为它发现了我的主要天赋,那就是描绘海洋生物。这是我真正热爱的。”

西尔维奥的名声从此传开,尤其是在他的祖国。2011年,罗马的Ospedale Policlinico Gemelli (Gemelli综合医院)放射肿瘤科的官员给他打电话,讨论在他们的部门创建壁画的可能性。

他回忆道:“他们认为,患者在开始如此严肃的旅程时,看到这些艺术品会让他们感觉更好。”他在一个Gemelli地堡中再次使用了水上主题(“Acquario”),并为另外两幅画提出了不同的主题——这次是描绘古罗马社区Villa Adriana (“Aventino”),可欣赏阿文蒂诺的景色,以及阿德里亚纳别墅内的一条路线(“Tivoli”)和罗马斗兽场(“斗兽场”)于2012年及2013年完成。

Gemelli绘画作品的样本
Gemelli绘画作品的样本

西尔维奥的Gemelli项目,包括2014年“Il Giardino dei Sogni”(梦的花园),启发他启动了他的项目,致力于医院称为Ospedali Dipinti(“上医院”)。从2015年到今天,用壮观的海底景色和令人惊叹的风景装饰放疗部门的墙壁和天花板一直是西尔维奥的痴迷Ospedali Dipinti

“我喜欢把医院部门转变成情感环境,因为病人不仅仅是一个病人,他或她是一个人。”

有目的的绘画

但是西尔维奥强调Ospedali Dipinti不仅仅是为艺术而艺术——远非如此。它是关于他的作品在放射治疗部门的工作人员,特别是病人中引起的感受。

他说:“我喜欢把医院部门转变成情感环境,因为病人不仅仅是一个病人,他或她是一个人。”“当儿童必须接受癌症治疗时,这一点尤为重要。188棋牌捕鱼他们发现自己处在一个正常世界之外的环境中。在医院病房里重建他们的童年世界是至关重要的,这样他们才能继续做梦。

之前和之后
之前和之后

这就是为什么我的每一个作品都必须与孩子们互动,告诉他们一个故事,这样他们的治疗之路就变成了一个游戏,”西尔维奥继续说。

“当我为儿科病房创作作品时,我想到了一个至关重要的方面,那就是医生如何在治疗过程中赢得孩子的信任。当这种情况发生时,与周围环境产生了互动,孩子更自信地倾听医生的治疗指导,这也向父母传递了宁静的信息。”

他说,这些壁画还深入挖掘了儿童的想象力,超越了2D绘画的现实。西尔维奥曾听到孩子们与壁画中描绘的海洋生物交谈或给它们起名字。

“他们完全融入了这个新世界,”他说。“所以,他们在脑海中创造故事,这让他们感觉非常好。”

Salerno的Ospedale Ruggi d 'Aragona例如,Versa HD地堡、控制室、墙壁和整个部门的房间都装饰着异想天开的海洋动物,放射治疗工作人员可以给孩子们看,给他们讲故事。

西尔维奥解释说:“他们告诉孩子,他或她是这艘船的船长,尽管他们不得不踏上艰难的境地,但他们能成功,因为他们身边有很多朋友。”

接受放疗的孩子的父母被西尔维奥的艺术作品迷住了,并在奥斯佩达里·迪平蒂的Facebook页面上明确表达了他们的观点。以下是一个例子(从意大利语翻译而来):

“我的儿子就是其中之一。一年前,他不得不接受28次放疗,第一次是在麻醉下进行的。后来,多亏了周围美丽的风景,他在意识清醒的情况下完成了这些动作,当时他只有4岁....谢谢!!”

“美丽的童话故事不仅仅是我们在书本上读到的,还有其他的,我仍然认为是美丽的,它们让我们反思,让我们意识到,即使在干旱、烧焦的土地上,花朵也能生长……那里有花朵,那里有微笑的孩子……西尔维奥·伊里利,你的童话故事多么精彩啊。”

“看到一个孩子的微笑……眼睛里充满了好奇和惊奇,旅行在这个多彩的和梦幻的世界,这一旦你画过,是最合适的治疗。”热烈的掌声送给西尔维奥·伊里利。”

海洋生物医院的Versa HD
海洋生物医院的Versa HD

他补充说,激发想象力也适用于成年人,这也是Ospedale Policlinico Gemelli作品的灵感来源。这些画展示了阿德里亚娜别墅和罗马斗兽场。

西尔维奥说:“古罗马的场景,历史丰富,真的可以把病人带回到过去,让他们思考几千年前的生活是怎样的。”“这是一种将成年患者带到另一个维度的方式,而不是停留在他们存在的原因上。”

一位这样的成年人在西尔维奥的Facebook页面上评论道:“我仍然记得就像今天一样……因为恶性肿瘤接受了3个月的放射治疗。这个“地堡”(Gemelli Art)装饰得像阿德里亚纳别墅,它给了我生活的希望。颜色确实有助于精神。”

加快步伐

从2011年到2020年,西尔维奥每年至少为一家医院创作一幅或多幅壁画,这位勤劳的画家的工作量越来越大。仅在2021年,他就为7家医疗中心的临床部门提供了艺术作品,这是巨大的口碑以及传统媒体和社交媒体的结果。

“这些项目很受欢迎,因为医院工作人员知道,壁画可以缓解患者的焦虑。”

他说:“我今年不去度假了,因为9月和10月有两个重要项目要截止。”“这些项目很受欢迎,因为医院工作人员知道,壁画可以缓解患者的焦虑。其次,在疫情期间,医院并不是一个让人愉快的地方。至少,让放疗部门变得更美丽,是修复医院声誉的一种方式。

“第三,”西尔维奥继续说,“这些项目很受欢迎,因为不是我一个人让它们发生。是的,作为艺术家,我创作了这些壁画,但我得到了很多人的支持——赞助商、机构、Ospedali Dipinti助手和其他许多人。此外,来自onus和非营利基金会等组织的资金有助于避免公共支出。我在所有文件上都签了名Ospedali Dipinti但签名确实代表了团队的努力。”

Salerno医生,Elekta服务工程师和Geme187金宝搏beat亚洲体育lli心理学家证实了西尔维奥壁画的魔力

放射治疗工作人员和现场服务工程师对西尔维奥的宏伟艺术品的魅187金宝搏beat亚洲体育力无法免疫。医学博士Giuseppe Scimone, Salerno Ruggi d’aragona医院的儿童放射治疗主任,Elekta工程师Salvatore Tolimei和Augusto Saletta,以及Gemelli综合医院的心理学家Elisa Marconi博士分享了他们的印象。

Scimone博士

“虽然进入地堡对孩子来说是一段痛苦的经历,但潜入‘水族馆地堡’被视为一种游戏,可以帮助孩子克服恐惧。每个孩子的反应都不一样。第一次,这种惊讶的感觉持续了下来,然后他们就会安定下来,每个孩子都会“选择一个特别的朋友”,在整个治疗过程中保护他们。

“有些孩子在碉堡入口处看到海龟时一定会说‘你好’,有些孩子会选择尼莫或海马,或者看着躺在支撑物上从上面看着他们的海豚。

“所有这些都提高了他们的依从性。在地堡中,儿童在接受放射治疗时必须独自待着,而且绝对不动,他们的脸上往往戴着固定面具。在水族馆里,孩子们像戴潜水面具一样戴着它,以便更好地观察海底环境。在第一次疗程后,孩子们想立即潜入水族馆,由于这种舒缓的环境,有时可以避免麻醉治疗,进一步减少放疗的痛苦。这种明亮的蓝色环境也有助于成年人以更少的焦虑和更多的平静面对他们的治疗路径。”

萨尔瓦多Tolimei

“当我第一次进入装饰华丽的萨莱诺地堡时,我一时忘记了这是一个地堡,我以为我进入的是一个巨大的水族馆。这种感觉是令人兴奋的。我的工作让我花了很多时间在地堡里,能够在一个充满艺术作品的环境中工作,提醒我付出更多努力是多么重要——我工作的目的是如此明确。我意识到,在一定程度上,我确实让许多小病人感觉良好。”

奥古斯托Saletta

“我的印象与那些进入掩体的小病人们快乐和惊讶的表情相比,一文不值。看到快乐的孩子是无价的!!从Elekta现场服务工程师的角度来看,在187金宝搏beat亚洲体育明亮多彩的环境中工作,让一切都变得更加愉快。我最喜欢的是萨莱诺的邦克水族馆。’它非常漂亮,制作非常完美。”

马可尼博士

他说:“孩子们和父母来到放疗病房时都充满了恐惧和担忧。但由于西尔维奥的艺术改造了掩体,我们的团队可以通过让年轻的患者和家庭沉浸在一个美妙的环境中,来解释效果、程序和技术。这座以海洋为主题的水瓶座地堡——里面有海豚、乌龟和五颜六色的鱼——引起了孩子们好奇的目光。它强烈地影响了儿童对这一经历的认知和情感处理的各个方面,以至于许多不需要镇静。最小的一个——一个将近三岁的蹒跚学步的孩子——在没有使用镇定剂的情况下接受了治疗,就在昨天,一个三岁的男孩在治疗的第二周甚至睡着了。这些结果是可以想象的,可能的,具体实现的,如果我们感到团结作为伟大艺术作品的一部分。以下是孩子们的一些感言:

“妈妈,不要叫它‘医院’,我在这里很开心,我很好”(克拉拉,5岁)

“我们一起打败了恐惧这个巨大的怪物,对所有那些认为我们无法成功的人,我们必须在这里说:我做到了,我打败了它!””(极光,9)

“我要感谢所有帮助过我、亲近过我的人。我希望世界上所有生病的孩子都能像我一样得到帮助。非常感谢!!”(Ivan, 13)

“不管怎样,你让我笑了!””(利维亚,16)

喜欢这篇文章吗?

欢迎分享。

联系和支持

办公室 客户支持

点击下面的“提交”按钮表示您同意Elekta隐私政策